--- title: "telc B2 Expression écrite (Schriftlicher Ausdruck) : lettre, exemple et sujets" description: "Expression écrite à l'examen telc allemand B2 : choisissez l'un des deux sujets et rédigez une lettre/un e-mail (au moins 150 mots). Structure, tournures utiles et évaluation." canonical: "https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/expression-ecrite" url: "https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/expression-ecrite.md" locale: "fr" provider: "TELC" level: "B2" --- # telc allemand B2 – Expression écrite (Schriftlicher Ausdruck) > Expression écrite à l'examen telc allemand B2 : choisissez l'un des deux sujets et rédigez une lettre/un e-mail (au moins 150 mots). Structure, tournures utiles et évaluation. ## L'essentiel en bref - Vous choisissez 1 sujet sur 2 et rédigez une lettre/un e-mail d'au moins 150 mots en 30 minutes. - Généralement une réclamation ou une demande d'information – vous traitez trois des quatre points de contenu, pas tous. - Évaluée sur l'accomplissement de la tâche, la qualité communicative et l'exactitude formelle. 45 points. La production écrite est la partie de l'examen telc B2 où vous produisez vous-même du texte : une lettre ou un e-mail d'au moins 150 mots. Vous avez 30 minutes et pouvez obtenir 45 points. Contrairement au B1, vous choisissez entre deux sujets – puis une seconde fois à l'intérieur du sujet : la consigne énumère quatre points de contenu et vous n'en traitez que trois. Elle teste si vous savez gérer une situation d'écriture plus exigeante – généralement une réclamation ou une demande d'information. Au B2, vous écrivez généralement de façon formelle ou semi-formelle : une formule d'appel et de salutation appropriées, des demandes polies au Konjunktiv II (« Ich wäre Ihnen dankbar, wenn … ») et un texte clairement structuré. Plus important qu'une grammaire parfaite : les trois points que vous retenez sont développés clairement, de façon cohérente et dans le bon registre. Elle est évaluée selon trois critères : l'accomplissement de la tâche (développez-vous correctement trois points ?), la qualité communicative (structure, objet, formule d'appel, salutation, connecteurs) et l'exactitude formelle (grammaire et vocabulaire au niveau B2). La meilleure approche en trois étapes : planifier, rédiger, vérifier. - Parties: 1 - Tâches: 1 - Points: 45 - Durée: 30 min - pour réussir: ~60 % - Difficulté: modérée à difficile (4/5) ## Les parties en bref - [Rédiger une lettre / un e-mail](https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/expression-ecrite/partie-1) — Lettre / e-mail · Production écrite · 1 Tâches · 45 Points. Vous choisissez l'un des deux sujets et rédigez une lettre ou un e-mail formel portant sur trois des quatre points de contenu. Voici comment le construire étape par étape. ## Conseils & stratégie - **Choisissez votre sujet délibérément:** Vous avez deux sujets au choix. Lisez-les brièvement et prenez celui sur lequel vous pouvez en dire le plus et pour lequel vous avez le plus de vocabulaire. - **Planifiez d'abord, rédigez ensuite:** Prenez deux minutes : repérez les trois points que vous allez traiter et notez deux mots-clés pour chacun. Vous rédigez alors plus aisément et ne restez pas bloqué en cours de lettre. - **Choisissez trois points, pas quatre:** La consigne demande trois des quatre points de contenu – ou deux d'entre eux plus un aspect de votre choix. Retenez les trois sur lesquels vous avez le plus à dire et développez-les vraiment : une seule phrase ne compte pas comme un point traité. - **Adoptez le registre formel:** Au B2, vous écrivez généralement de façon formelle : « Sehr geehrte Damen und Herren », un « Sie » constant, des demandes polies au Konjunktiv II. Restez constant. - **Articulez, ne listez pas:** Utilisez des connecteurs (außerdem, daher, allerdings, da) et construisez un texte cohérent – pas seulement une liste de phrases. - **Vérifiez à la fin:** Vérifiez rapidement : au moins 150 mots, trois points développés, registre formel, objet, formule d'appel et salutation présentes. Corrigez les fautes évidentes. ## Tournures utiles Apprenez un jeu fixe de tournures pour la lettre formelle – vous construisez ainsi n'importe quel texte rapidement : - **Objet (Betreff)** — Beschwerde über meine Bestellung vom 3. Mai / Anfrage zu Ihrem Kursangebot – la consigne demande expressément de trouver un objet approprié. - **Formule d'appel** — Sehr geehrte Damen und Herren, / Sehr geehrte Frau …, / Sehr geehrter Herr …, - **Introduction** — ich wende mich an Sie, weil … / mit großem Interesse habe ich … / hiermit möchte ich mich über … beschweren. - **Demande polie (Konjunktiv II)** — Ich wäre Ihnen dankbar, wenn … / Könnten Sie mir bitte mitteilen, … / Ich würde gern wissen, … - **Réclamation** — Leider muss ich feststellen, dass … / Ich bin damit nicht einverstanden, weil … / Ich erwarte, dass … - **Salutation** — Über eine baldige Antwort würde ich mich freuen. / Mit freundlichen Grüßen ## Types de tâches et sujets fréquents La tâche d'écriture est généralement l'une de ces situations : - **Réclamation (Beschwerdebrief)** — décrire un problème et exiger une solution (p. ex. marchandise défectueuse, mauvais service) - **Demande d'information** — demander des détails sur un cours, une offre ou un événement - **Requête / réclamation** — se renseigner ou faire une réclamation et attendre une réponse - **Courrier des lecteurs / prise de position** — réagir à un article ou un post et justifier votre opinion ## Exercices gratuits - [Deutsche Welle – Learn German](https://learngerman.dw.com/de/overview) — Sujets d'écriture et vocabulaire gratuits, y compris au niveau B2. - [DW – Top-Thema mit Vokabeln](https://learngerman.dw.com/de/top-thema/s-55861562) — Textes factuels actuels comme inspiration pour des prises de position et des lettres au niveau B2. ## Plan de révision sur 1 semaine - Jour 1 – **Comprendre format et évaluation:** Lisez ce guide et regardez un test d'entraînement officiel : à quoi ressemblent les deux sujets, combien des quatre points de contenu devez-vous traiter, et qu'est-ce qui est évalué ? - Jour 2 – **Structure et tournures utiles:** Apprenez un jeu fixe de tournures pour la lettre formelle : formule d'appel, introduction, demande polie (Konjunktiv II), réclamation, salutation. - Jour 3 – **Lettre de réclamation:** Rédigez une réclamation formelle avec un « Sie » constant et trois points de contenu développés – décrivez le problème et exigez une solution. - Jour 4 – **Demande d'information:** Rédigez une demande formelle : demandez poliment des détails et posez des questions concrètes au Konjunktiv II. - Jour 5 – **Connecteurs et Konjunktiv II:** Entraînez-vous à articuler votre texte avec des connecteurs (daher, außerdem, allerdings) et à formuler des demandes polies au Konjunktiv II. - Jour 6 – **Lettre chronométrée:** Choisissez l'un des deux sujets et rédigez une lettre complète en 30 minutes ; comptez les mots à la fin (au moins 150). - Jour 7 – **Obtenez un retour:** Faites évaluer votre lettre – par un enseignant ou via un blanc Prepliq qui note automatiquement l'accomplissement de la tâche, la qualité et la langue. ## Es-tu prêt ? - Je choisis, parmi deux sujets, celui sur lequel je peux en dire le plus. - Je choisis trois des quatre points de contenu – ou deux plus un aspect personnel – et je développe chacun sur plusieurs phrases. - J'écris de façon formelle : objet approprié, formule d'appel appropriée, « Sie » constant, demandes polies au Konjunktiv II. - J'articule mon texte avec des connecteurs en un ensemble cohérent. - J'écris au moins 150 mots en 30 minutes et les vérifie à la fin. ## Questions fréquentes ### Combien de mots dois-je écrire en production écrite ? Au moins 150 mots. Écrivez un peu plus plutôt que trop peu – ce qui compte, c'est que les trois points que vous avez choisis soient suffisamment développés. ### Puis-je choisir le sujet ? Oui. Vous recevez deux sujets au choix et rédigez sur l'un d'eux. Prenez le sujet sur lequel vous pouvez en dire le plus et pour lequel vous avez le bon vocabulaire. ### Comment la production écrite est-elle évaluée ? Selon trois critères : l'accomplissement de la tâche (trois points de contenu correctement développés), la qualité communicative (structure, objet, formule d'appel, salutation, connecteurs) et l'exactitude formelle (grammaire, vocabulaire). Il y a 45 points au total. ### Dois-je écrire de façon formelle ou informelle au B2 ? Généralement de façon formelle ou semi-formelle – comme une réclamation ou une demande à une entreprise ou une institution. Utilisez « Sehr geehrte … », un « Sie » constant et des demandes polies au Konjunktiv II. ### Quels sujets reviennent en production écrite ? Les plus fréquents sont les réclamations, les demandes d'information, les requêtes ou les prises de position – généralement des situations semi-formelles à formelles. ### Quelle est la meilleure façon de s'entraîner à la production écrite ? Rédigez régulièrement des lettres formelles sur divers sujets et faites-les évaluer. Sur Prepliq, un blanc note votre lettre automatiquement en référence aux critères de notation publiés – le corrigé PDF ne couvre pas l'écriture. ### Puis-je utiliser un dictionnaire en production écrite ? Non. Aucun outil comme un dictionnaire n'est autorisé à l'examen telc allemand B2. ## Vérifiez si vous êtes prêt pour cette section de l'examen Entraînez-vous sur un format proche de l'examen, avec le vrai minutage, obtenez une évaluation inspirée des critères officiels et voyez ce qu'il vous reste à travailler. - Format des tâches proche de l'examen, avec le vrai minutage - Évaluation inspirée des critères officiels de l'examen - Cette partie de l'examen en test d'entraînement, résultat immédiat - Retours détaillés et corrections sur ce que vous écrivez [S'entraîner à cette section sur Prepliq](https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2) ## Autres parties de l'examen - [Leseverstehen](https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/comprehension-ecrite) - [Sprachbausteine](https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/sprachbausteine) - [Hörverstehen](https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/comprehension-orale) - [Mündlicher Ausdruck](https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/expression-orale) [telc allemand B2 – Expression écrite (Schriftlicher Ausdruck)](https://prepliq.de/fr/examen-blanc/telc-allemand-b2/expression-ecrite)