---
title: "Goethe B1 Scriere (Schreiben) Partea 3: mesaj formal (exemplu)"
description: "Scriere Partea 3 la Goethe-Zertifikat B1: scrie un mesaj formal scurt (~40 de cuvinte), de ex. o scuză sau o cerere. Structură, formulări utile și un exemplu rezolvat."
canonical: "https://prepliq.de/ro/examen-de-proba/goethe-zertifikat-germana-b1/scriere/partea-3"
url: "https://prepliq.de/ro/examen-de-proba/goethe-zertifikat-germana-b1/scriere/partea-3.md"
locale: "ro"
provider: "Goethe"
level: "B1"
---

# Goethe B1 Scriere (Schreiben) Partea 3 – Mesaj formal

> Scriere Partea 3 la Goethe-Zertifikat B1: scrie un mesaj formal scurt (~40 de cuvinte), de ex. o scuză sau o cerere. Structură, formulări utile și un exemplu rezolvat.

## Concluzii esențiale

- Scrii un mesaj formal scurt (~40 de cuvinte), de ex. o scuză sau o cerere.
- Scrie politicos și formal (Sie) cu salut, cerere și formulă de încheiere.

- Tip de sarcină: Mesaj formal
- Accent: Scrierea în registru formal

## Ce evaluează această parte

În Partea 3 scrii un mesaj formal scurt (aproximativ 40 de cuvinte), de exemplu către o școală, o companie sau o autoritate. Ocaziile tipice sunt o scuză, un refuz sau o cerere.

Decisiv este registrul formal: un salut formal („Sehr geehrte Damen und Herren”), o cerere politicoasă (cu „Sie”) și o formulă de încheiere adecvată („Mit freundlichen Grüßen”). În ciuda scurtimii, motivul trebuie să fie clar.

Cele mai frecvente pierderi de puncte: scrierea în registru prea privat („Hallo”, „du”) sau neformularea clară a cererii. Cine scrie politicos și formal și numește motivul clar rezolvă această parte în mod sigur.

**Ce exersezi:** Scrierea în registru formal, Formularea politicoasă, Formularea clară a cererii

## Cum să abordezi

1. Citește situația și gândește-ți cererea (scuză, refuz, cerere).
2. Începe cu un salut formal („Sehr geehrte Damen und Herren,”).
3. Formulează-ți cererea clar și politicos (cu „Sie”).
4. Dă un scurt motiv dacă e nevoie.
5. Termină cu o formulă de încheiere formală („Mit freundlichen Grüßen”).
6. Verifică la final: registru formal, cerere clară, salut și formulă de încheiere?

## Sarcină-exemplu cu răspuns

Un scurt exemplu în același format: sarcina și un răspuns model.

**Aufgabe:** Du bist krank und kannst morgen nicht zu deinem Deutschkurs kommen. Schreibe eine kurze formelle Nachricht an die Sprachschule (~40 Wörter): Entschuldige dich und bitte um die Hausaufgaben.

- Răspuns model:
  - Răspuns: Sehr geehrte Damen und Herren, leider bin ich krank und kann morgen nicht am Deutschkurs teilnehmen. Ich entschuldige mich für mein Fehlen. Könnten Sie mir bitte die Hausaufgaben per E-Mail schicken? Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen, Ana Costa — Mesajul este formal de la început până la sfârșit (salut, „Sie”, formulă de încheiere), numește motivul clar (scuză) și cererea (temele): exact ce așteaptă Partea 3, în aproximativ 40 de cuvinte.

## Exersează: testează-te

Du kannst wegen Krankheit nicht zu einem Kurs kommen und schreibst der Sprachschule.

- Ce salut și formulă de încheiere se potrivesc?
  - a) Hallo / Tschüss
  - b) Sehr geehrte Damen und Herren / Mit freundlichen Grüßen
  - c) Liebe Grüße / dein Max
  - Răspuns: b — Un mesaj către o școală de limbi este formal. „Sehr geehrte Damen und Herren” și „Mit freundlichen Grüßen” se potrivesc. Variantele private (a, c) nu.

## Greșeli frecvente

- **Scrierea prea privată:** Unei școli sau companii îi scrii „Sie” și „Sehr geehrte …”, nu „Hallo” și „du”.
- **Cerere neclară:** Spune clar despre ce este vorba: scuză, refuz sau cerere.
- **Uitarea salutului sau a formulei de încheiere:** Chiar și un mesaj formal scurt are nevoie de salut și de formulă de încheiere.
- **Scrierea prea lungă:** Aproximativ 40 de cuvinte sunt de ajuns. Fii politicos, dar scurt.

## Sfaturi

- Învață formulări formale fixe: salut, cerere politicoasă, formulă de încheiere.
- Formulează-ți cererea într-o frază clară.
- Fii politicos, dar scurt: aproximativ 40 de cuvinte.

## Întrebări frecvente

### Ce lungime trebuie să aibă mesajul formal?

Aproximativ 40 de cuvinte. Este mai scurt decât celelalte părți, dar trebuie să conțină un salut, cererea și o formulă de încheiere.

### Scriu „du” sau „Sie”?

În Partea 3 scrii în registru formal, deci „Sie” și „Sehr geehrte Damen und Herren”. Registrul trebuie să fie coerent formal.

### Care sunt ocaziile tipice?

O scuză, un refuz sau o cerere către o școală, companie sau autoritate.

### Cum primesc feedback la mesajul meu?

Grila de răspunsuri oficială în PDF nu corectează scrierea. La Prepliq o simulare corectează mesajul automat prin raportare la criteriile de evaluare publicate.

## Verifică dacă ești pregătit pentru această parte a examenului

Exersează într-un format ca la examen, cu timpii reali, primește o evaluare inspirată din criteriile oficiale și vezi unde mai ai de lucru.

- Format al sarcinilor ca la examen, cu timpii reali
- Evaluare inspirată din criteriile oficiale de examen
- Această parte a examenului ca test de exersare, rezultat imediat
- Feedback detaliat și corecturi la textul tău

[Exersează de la această parte pe Prepliq](https://prepliq.de/ro/examen-de-proba/goethe-zertifikat-germana-b1)

[Goethe B1 Scriere (Schreiben) Partea 3 – Mesaj formal](https://prepliq.de/ro/examen-de-proba/goethe-zertifikat-germana-b1/scriere/partea-3)
