Goethe-Zertifikat B1 · Modelltest · Deo 1 – Imejl
Goethe B1 Pisanje (Schreiben) deo 1 – Lični imejl
Ili vežbaj odmah ovde onlajn – sa ocenom i povratnom informacijom
U 1. delu pišeš lični imejl prijatelju. Evo kako da ga sastaviš korak po korak.
Najvažnije ukratko
- Pišeš lični imejl (~80 reči) prijatelju za situaciju s tačkama smernica.
- Piši privatno (du, Hallo), pokrij sve tačke smernica, ne zaboravi pozdrav i potpis.
Šta se proverava u ovom delu
U 1. delu sam stvaraš tekst: lični imejl (oko 80 reči) – na primer prijatelju. Dobijaš situaciju i tri tačke smernica, koje sve moraš da pokriješ.
Presudno: obrađuješ sve tačke smernica, počinješ pozdravom i završavaš potpisom, i pišeš privatno i razumljivo. Povezuj rečenice sa „weil“, „deshalb“, „und“, „aber“.
Najčešći gubici bodova: nedostaje tačka smernica, registar je pogrešan (suviše formalan) ili nedostaju pozdrav i potpis. Ko pokrije sve tačke i piše privatno, piše sigurno i potpuno.
Kako da pristupiš zadatku
- 1
Pažljivo pročitaj situaciju i tačke smernica.
- 2
Počni privatnim pozdravom („Hallo …“ / „Liebe/r …“).
- 3
Napiši jednu do dve rečenice za svaku tačku smernica.
- 4
Povezuj rečenice sa „weil“, „deshalb“, „und“, „aber“.
- 5
Završi privatnim potpisom („Viele Grüße“).
- 6
Proveri na kraju: sve tačke smernica, pozdrav, potpis, privatni registar?
Primer zadatka sa rešenjem
Kratak primer u istom formatu: zadatak i ogledni odgovor koji pokriva sve tačke smernica.
Deine Freundin Sophie zieht am Wochenende um und hat dich um Hilfe gebeten. Schreibe eine Antwort (~80 Wörter). Leitpunkte: (1) Sag zu, dass du hilfst. (2) Frage, wann genau du kommen sollst. (3) Schlage vor, dass ihr danach zusammen esst.
Ogledni odgovor:
Zašto? Imejl pokriva sve tri tačke smernica: pristanak (1), pitanje o vremenu (2), predlog da se jede (3). Ima privatni pozdrav i potpis, neformalan je od početka do kraja i povezuje rečenice – upravo ono što 1. deo očekuje.
Vežba: proveri sebe
Du antwortest einer Freundin, die dich gefragt hat, ob du ihr beim Umzug hilfst.
Koji pozdrav i potpis odgovaraju?
Imejl prijateljici je privatan. „Liebe Sophie“ i „Viele Grüße“ odgovaraju. Formalne varijante (a, c) odgovaraju firmama ili nepoznatim osobama.Želiš da vidiš kako ovo izgleda u praksi?
Isprobaj ovaj odeljak u formatu kao na ispitu i saznaj koliko si siguran pre dana ispita.
Česte greške
Sve tri tačke moraju da se pojave. Štikliraj ih jednu po jednu posle pisanja.
Prijateljima pišeš „du“ i „Hallo“, ne „Sie“ i „Sehr geehrte …“.
Imejlu treba pozdrav na početku i potpis na kraju.
Ne nizaj samo kratke rečenice. Povezuj ih sa „weil“, „deshalb“, „aber“.
Saveti
- Napiši jednu do dve rečenice za svaku tačku smernica.
- Nauči stalne fraze za privatni pozdrav, molbu i potpis.
- Proveri na kraju da su sve tačke, pozdrav i potpis tu.
Često postavljana pitanja
Koliko dug treba da bude imejl?
Oko 80 reči. Pokrij sve tačke smernica s jednom do dve rečenice svaka, plus pozdrav i potpis.
Da li pišem „du“ ili „Sie“?
U 1. delu pišeš prijateljima ili porodici – dakle „du“ i „Hallo“. Registar mora dosledno da bude privatan.
Da li zaista moram da pokrijem sve tačke smernica?
Da. Svaka tačka smernica koja nedostaje oduzima bodove. Štikliraj svaku tačku jednu po jednu posle pisanja.
Kako da dobijem povratnu informaciju o imejlu?
Zvanična PDF rešenja ne ocenjuju pisanje. Na Prepliqu probni ispit automatski ocenjuje tvoj imejl oslanjajući se na objavljene kriterijume ocenjivanja.
Ostali delovi
Korisni resursi
Proveri da li si spreman za ovaj deo ispita
Vežbaj u formatu kao na ispitu, sa pravim vremenom, dobij ocenu po uzoru na zvanične kriterijume i vidi gde još treba da radiš.
- Format zadataka kao na ispitu i pravo vreme
- Ocenjivanje po uzoru na zvanične ispitne kriterijume
- Ovaj deo ispita kao probni test, rezultat odmah
- Detaljne povratne informacije i ispravke za tvoj tekst