Goethe-Zertifikat C1 · Modelltest · 2. Bölüm – Resmi mesaj

Goethe C1 Yazma (Schreiben) 2. Bölüm – Resmi Mesaj

Ya da hemen burada çevrimiçi çalış – değerlendirme ve geri bildirimle

Ne çalışmak istediğini seç

Tek bir Goethe C1 modülüYazma çalış (2. Bölüm ile başla)

Bir modül seç

Bölüm 2’de resmi bir mesaj, örneğin bir şikâyet yazarsın. Nazik, açık ve eksiksiz kalmanın yolu şudur.

Önemli noktalar

  • Resmi bir mesaj (~120 sözcük) yazarsın, örn. amirine bir şikâyet.
  • Selamlama, açık bir talep ve bir kapanışla nazik ve resmî (Sie) yaz.

Bu bölüm neyi ölçer

Bölüm 2’de resmi bir mesaj (yaklaşık 120 sözcük) yazarsın – örneğin bir amire, bir şirkete ya da bir kuruma şikâyet, talep ya da bildirim. Verilen bir duruma yanıt verirsin.

Belirleyici olan resmi üsluptur: uygun bir selamlama, nazik ama kararlı bir ton («Sie» ile) ve uygun bir kapanış. Durumu nesnel biçimde betimler, talebini açıkça sunar ve somut bir beklenti ya da rica formüle edersin.

En yaygın puan kayıpları: fazla özel ya da nazik olmayan biçimde yazmak, talebi açıkça adlandırmamak ya da durumu uygun biçimde betimlememek. Nazik, açık ve uygun biçimde yazan bu bölümü güvenilir biçimde çözer.

Neyi pratik edersiniz:Resmî yazmaNazik ama kararlı ifade etmeTalebi açıkça sunma

Nasıl yaklaşılır

  1. 1

    Durumu ve talebini tam olarak kavra.

  2. 2

    Uygun bir selamlamayla başla.

  3. 3

    Durumu nesnel ve nazik biçimde betimle.

  4. 4

    Talebini açıkça sun ve somut bir beklenti formüle et.

  5. 5

    Resmi bir kapanışla bitir.

  6. 6

    Üslubu, açıklığı ve nezaketi kontrol et.

Cevaplı örnek görev

Aynı formatta kısa bir örnek: görev ve bir model cevap.

Aufgabe

Während Ihres Urlaubs ist Ihre Firma umgezogen. Bei Ihrer Rückkehr stellen Sie fest, dass Sie nicht mehr allein, sondern mit sechs Kolleginnen und Kollegen in einem Raum sitzen. Schreiben Sie eine Beschwerde an Ihre Vorgesetzte (~120 Wörter).

Model cevap:

Cevap: Sehr geehrte Frau Wagner, zunächst möchte ich sagen, dass ich die Gründe für den Umzug gut verstehe und weiß, wie knapp der Platz im neuen Gebäude ist. Nach meiner Rückkehr aus dem Urlaub habe ich jedoch überrascht festgestellt, dass ich nun mit sechs Kolleginnen und Kollegen in einem Raum arbeite. Da ich viel mit Kunden telefoniere und lange Berichte schreibe, fällt mir das konzentrierte Arbeiten unter diesen Bedingungen deutlich schwerer. Akzeptabel wäre für mich ein Platz in einem kleineren Büro mit höchstens einer weiteren Person oder zumindest ein ruhiger Raum für Telefonate. Als Kompromiss könnte ich mir vorstellen, an zwei Tagen pro Woche im Homeoffice zu arbeiten. Über ein Gespräch in den nächsten Tagen würde ich mich sehr freuen. Mit freundlichen Grüßen, Jonas Albrecht

Neden? Mesaj baştan sona resmidir (selamlama, «Sie», kapanış), durumu nesnel biçimde betimler, talebi (konsantrasyon) gerekçelendirir ve somut bir rica formüle eder – tam da Bölüm 2’nin beklediği, yaklaşık 120 sözcükte.

Alıştırma: kendini sına

Nach deinem Urlaub stellst du fest, dass du nicht mehr allein, sondern mit sechs Kolleginnen und Kollegen in einem Raum sitzt. Du schreibst eine Beschwerde an deine Vorgesetzte.

Hangi ifade nazik, resmi bir şikâyete uyar?

Bunun pratikte nasıl olduğunu görmek ister misin?

Bu bölümü sınavdakine yakın formatta dene ve sınav gününden önce ne kadar hazır olduğunu öğren.

Sık yapılan hatalar

1
Fazla özel ya da nazik olmayan

Bir şikâyette bile resmi ve nazik kal. Tehditler ya da günlük dil uymaz.

2
Talep belirsiz

Neyin söz konusu olduğunu ve ne beklediğini açıkça söyle.

3
Durumu betimlememek

Mesajının neye gönderme yaptığını kısa ve nesnel biçimde betimle.

4
Yanlış üslup

Baştan sona «Sie» ve resmi ifadeler kullan.

İpuçları

  • Sabit resmi ifadeler öğren: selamlama, betimleme, talep, kapanış.
  • Nazik kal ama talebini kararlı biçimde sun.
  • Somut bir beklenti ya da rica formüle et.

Sıkça sorulan sorular

Resmi mesaj ne kadar uzun olmalı?

Yaklaşık 120 sözcük. Bir selamlama, kısa bir betimleme, talep ve bir kapanış içermelidir.

Hangi üslup doğrudur?

Baştan sona resmi, nazik bir üslup, «Sie» ile – bir şikâyette bile nazik ama kararlı.

Tipik durumlar nelerdir?

Bir amire, şirkete ya da kuruma şikâyet, talep ya da bildirim.

Mesajım hakkında nasıl geri bildirim alırım?

Resmi PDF cevap anahtarı yazmayı değerlendirmez. Prepliq’te bir deneme sınavı mesajını yayımlanmış değerlendirme ölçütleri esas alınarak otomatik olarak değerlendirir.

Diğer bölümler

Faydalı kaynaklar

Genel bakışa dön · Schreiben

Sınavın bu kısmına hazır mısın, kontrol et

Sınavdakine yakın formatta, gerçek sürelerle pratik yap, resmî kriterler örnek alınarak yapılan bir değerlendirme al ve hâlâ nerede çalışman gerektiğini gör.

  • Sınavdakine yakın görev formatı ve gerçek süreler
  • Değerlendirme resmî sınav kriterleri örnek alınarak yapılır
  • Sınavın bu kısmı deneme testi olarak, sonuç hemen
  • Yazdığın metne ayrıntılı geri bildirim ve düzeltmeler